【第四王朝】哈傑德夫的教喻

哈傑德夫是有文獻記載的古代埃及聖人之一，他的教諭是迄今所知最早的教諭文獻。這篇教諭的開篇被保存在拉美西斯時代的9塊陶片和後王朝時期的1塊木板上，其中的一個段落年代稍晚的《普塔霍特普教諭》所引用。

全文

世襲王子、法官和國王之子哈傑德夫為其名為阿烏伊布拉的兒子，他所撫養之人所制定的教諭的開篇，他說：

在你(自己)的眼前淨化你自己，以免另一個人淨化你。

當你豐裕的時候，建立一個家庭，娶一個妻子做房子的女主人，為你生育一個兒子。

你應該為你的兒子建造房屋，(這樣)你就已經建造了一個你可以永遠存在的地方。

把你在西方的居所建好，使你在彼岸的住處豐饒。

為我們接受謙卑——死亡，為我們接受愉悅 生命，死亡的居所屬 於生命。

為你自己尋找灌溉良好的土地，[......]作為記錄。去耕種，去打漁，去狩獵。在你的田地中為他選擇一塊每年灌溉良好的土地，他讓你受益，甚於你的兒子，愛戴他，甚於你的[繼承人]。